<Please scroll down for English version>
Liebe Eltern und Erziehungsberechtigte,
aufgrund der aktuellen Wetterwarnung in unserer Region und im Interesse der Sicherheit aller Schülerinnen und Schüler sowie Mitarbeitenden beenden wir den Unterricht und das Kindergartenprogramm heute vorzeitig um 12:55 Uhr. Die Schulbusse werden das Schulgelände um 13:05 Uhr verlassen.
Um eine ungefähre Ankunftszeit an Ihrer Haltestelle zu ermitteln, bitten wir Sie, sich an den Zeiten der regulären Busroute zu orientieren.
Wenn Ihr Kind nicht mit dem Bus fährt, holen Sie es bitte um 12:55 Uhr ab.
Sollte sich die Wettersituation so entwickeln, dass es erforderlich ist, werden wir selbstverständlich alle Schülerinnen und Schüler sicher in den Gebäuden behalten und Schutz im Gebäude gewährleisten, bis eine sichere Situation gegeben ist.
Falls Sie aufgrund von Verkehr oder Wetter nicht genau um 12:55 Uhr zur Abholung eintreffen können, werden wir die Kinder weiterhin in den jeweiligen Gebäuden – Preschool, Elementary School und im Hauptgebäude – betreuen und im Gebäude lassen, bis Sie sicher an der Schule angekommen sind, um Ihr Kind abzuholen.
Bitte fahren Sie vorsichtig, versuchen Sie jedoch so zeitnah wie möglich zur Schule zu kommen, da wir bemüht sind, die Gebäude für die Sicherheit aller Beteiligten so bald wie möglich nach 12:55 Uhr zu leeren.
Sollte es zu Verzögerungen bei der Abfahrt der Schulbusse kommen, werden wir Sie selbstverständlich umgehend mit einem weiteren Update informieren.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen und Ihrer Familie, dass Sie gut und sicher durch das heutige Wetter kommen.
Mit freundlichen Grüßen
Die Schulleitung
..........................................
Dear Parents and Guardians,
Due to the severe weather alert in our region, and in the interest of the safety of all students and staff, classes and the preschool program will end early today at 12:55 pm. School buses will depart campus at 1:05 pm.
To estimate the approximate arrival time at your bus stop, please refer to the times listed on the regular bus route schedule.
If your child does not ride the bus please pick them up at 12:55pm.
If the situation warrants it, we will certainly keep all students safely sheltered inside the buildings and ensure everyone remains safe until conditions allow otherwise.
If you happen to be delayed in traffic or by the weather and cannot arrive exactly at 12:55 pm for pickup, students will remain inside their respective buildings - Preschool, Elementary School, and the Main Building - and will be supervised until you arrive safely to pick up your child.
Please drive carefully and do your best to be on time, as we are for everyone’s safety hoping to have the buildings cleared as soon as possible after 12:55 pm.
If bus departures are delayed, we will certainly provide another update promptly.
Thank you for your understanding. We wish everyone a safe afternoon and hope you stay safe during the weather.
Kind regards,
School Leadership
In May 2019, students in grades six to nine had a great experience at Astrocamp in Clover, Virginia. We learned a lot, while enjoying experiments and breathtaking activities. The classes and lectures were taught in a very engaging way. For example, when we discussed gravity across the universe, we got involved in in hands-on experiments illustrating how it all came to be. There was a large black table with an elastic cover in the middle of it, which reacts like gravity in outer space. Then we threw different sized balls on to it, representing planets and stars. It showed us how solar systems and other structures are formed and how they attract each other, rather than floating away from one another.
In another activity we took pictures in the dark with a long exposure of either four or ten seconds. We each had colored glowsticks, which we could move around to draw images in the sky. As a result, the picture taken showed the entire image that one had drawn.
To top that, we went go-karting and dropped 42 feet from a giant swing, while being harnessed, which led to swinging back and forth with a great view. These were some of the most exciting activities.
One evening, we went outside to look at stars in their constellations through high pixel telescopes. Another time, we built rockets out of bottles, clay, and paper and launched them high in the sky, powered by water and compressed air. By doing that, we learned the importance of the wings and nose cone of the rocket and how they influence the flight.
In another class we learned about magnetism and about the negative and positive terminals of a magnet and the contained electrons that lead to this phenomenon of magnets.
Later we experienced the power of electricity. In that classroom, there were multiple tools, which measured the flow of electricity. For example, there was a tesla coil, which produces high voltage electricity. Multiple plasma coils with purple beams of electricity fascinated us all. In another experiment, multiple people held hands as the first student in a line touched an electric source while the last one touched a lamp. Electricity went through the skin of the people in line without any effects as it lit the lamp on the other side. In the corner of the room stood a Jacob’s ladder, a high voltage traveling arc, where a bolt of electricity travels up two wires. In another corner was a device that looked like a plasma coil but was long and had blue beams instead of purple. If someone put their hand on this and simultaneously touched another person, they both experienced a light and harmless shock. Altogether, there were many different tools to demonstrate the flow of electricity and how it is observed. During another class, we built the planets in our solar system out of clay and sorted them according to size. In the next exercise, we built windmills and competed to generate the highest voltage, to see who can create the most energy. Last but not least, we dissected rock samples to find tiny meteorites.
The Astrocamp facility is large and has knowledgeable, very motivated staff who teach the students everything necessary. It contains sleeping cabins, each supplied with 10 beds, an air conditioner, and a clean bathroom. In the dining hall, a buffet offered three full meals per day which included a salad bar and a vegetarian option if necessary. In the main building there are several classrooms, each equipped with different tools, facilitating great classes, a perfect learning atmosphere and a safe environment for exciting experiments. When the weather is right, a class about weightlessness at zero gravity will even be taught and demonstrated in the pool.
The telescopes reveal images of the stars in their constellations. Completing the fun environment, Whitney, a sweet and calm golden Retriever roams around the campus and makes everyone smile. Altogether it was a great experience that we recommend to everyone, whether they have a scientific background or not.
- Celina K