Water Main Break / Wasserrohrbruch
FRIDAY, DECEMBER 5, 2025
Our school has experienced water damage due to a water main break in the neighborhood. Preschool, SEL, and grades 5–12 are operating as usual.
IMPORTANT: The elementary school building is currently being restored to a usable condition; therefore, we are unfortunately unable to offer regular classes or supervision for grades 1–4.
Please keep your children in grades 1 to 4 at home on Friday, December 5.
The Newbees canceled the Newbees Breakfast.
We are closely monitoring the MCPS decision for Friday in case they announce a delayed start due to the weather.
Thank you for your understanding and support.
...
Aufgrund eines Wasserrohrbruchs in der Nachbarschaft ist es zu einem Wasserschaden an unserer Schule gekommen ist. Der Kidnergarten, SES sowie die Klassen 5–12 haben regulären Unterricht.
WICHTIG: Das Grundschulgebäude wird derzeit in einen nutzbaren Zustand gebracht, daher können wir für die Klassen 1–4 leider keinen regulären Unterricht und auch keine Betreuung anbieten.
Bitte behalten Sie Ihre Kinder der Klassen 1 bis 4 am Freitag, den 5. Dezember zu Hause.
Die NewBees haben das Newbees-Frühstück abgesagt.
Wir behalten die Entscheidung von MCPS für Freitag im Blick, falls aufgrund des Wetters ein verspäteter Schulbeginn angekündigt wird.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.
Besuch im Kostümatelier der Washington National Opera
Die Fiber Arts Gruppe/ AG Handarbeiten der 5. und 6. Klassen hat Ende Januar 2018 das Kostümatelier der Washington National Opera besucht.
Die Angestellten bereiteten die Opern Don Carlo und Der Kleine Prinz vor. Im Bastelraum machen sie die Rüstungen, Masken, Hüte und einiges mehr- alles aus natürlichen, hochwertigen Materialien. Die Kostüme geben dem Charakter Leben und machen deutlich, wen der Charakter darstellt. Sie helfen dem Zuschauer auch zu verstehen, was auf der Bühne passiert. Es gab große Umkleidekabinen, wo sich alle Sänger auf einmal treffen. Es war interssant zu lernen, dass einige weibliche Rollen traditionell von Männern gespielt werden, z.B. die Hexe in Hänsel und Gretel. Wir sahen ganze Wände voller Schuhe, Stoffe, Muster, Schmuck usw. Am Ende unseres Ausflugs wurde uns erlaubt, einige Kostüme selber anzuprobieren. Das Beeindruckendste für mich war, dass es so viele Kostüme und Regale voller Schuhe und Stoffe zu sehen gab und dass wir einige Kostüme anprobieren durften. Es hat eine Menge Spaß gemacht.
Beitrag von Caroline E., Klasse 5b
