Water Main Break / Wasserrohrbruch

FRIDAY, DECEMBER 5, 2025

Our school has experienced water damage due to a water main break in the neighborhood. Preschool, SEL, and grades 5–12 are operating as usual.

IMPORTANT: The elementary school building is currently being restored to a usable condition; therefore, we are unfortunately unable to offer regular classes or supervision for grades 1–4.

Please keep your children in grades 1 to 4 at home on Friday, December 5.

The Newbees canceled the Newbees Breakfast.

We are closely monitoring the MCPS decision for Friday in case they announce a delayed start due to the weather.

Thank you for your understanding and support.

...

Aufgrund eines Wasserrohrbruchs in der Nachbarschaft ist es zu einem Wasserschaden an unserer Schule gekommen ist. Der Kidnergarten, SES sowie die Klassen 5–12 haben regulären Unterricht.

WICHTIG: Das Grundschulgebäude wird derzeit in einen nutzbaren Zustand gebracht, daher können wir für die Klassen 1–4 leider keinen regulären Unterricht und auch keine Betreuung anbieten.

Bitte behalten Sie Ihre Kinder der Klassen 1 bis 4 am Freitag, den 5. Dezember zu Hause.

Die NewBees haben das Newbees-Frühstück abgesagt.

Wir behalten die Entscheidung von MCPS für Freitag im Blick, falls aufgrund des Wetters ein verspäteter Schulbeginn angekündigt wird.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.

Betriebe

Kooperationen mit Betrieben im Umfeld der Schule und in Deutschland spielen nicht nur eine wichtige Rolle bei der finanziellen Unterstützung von Aktivitäten aller Art an der GISW sondern vermitteln Schülerinnen und Schülern vor allem wertvolle Erfahrungen zur Berufsorientierung und technischen Ausbildung. Durch wiederkehrende Exkursionen, Betriebspraktika, Teilnahme an Berufsmessen und Vorstellung von Ausbildungsberufen in der Vorlesungsreihe durch Ausbilder und Azubis, gewinnen die Jugendlichen Einblicke in das Arbeitsleben und wirtschaftliche Zusammenhänge. In direkter Zusammenarbeit mit Technikern und Ingenieuren können Schülerinnen und Schüler praxisnahe Projekte verwirklichen, die im regulären Schulalltag so nicht möglich wären. 
Jüngere Schülerinnen und Schüler profitieren von Exkursionen und direkter Anleitung durch Experten bei der Umsetzung von Umweltprojekten an der Schule.
 
Beispiele:
 
- Exkursionen zur Berufsinformation
 
 
 
- Partnerschaft im Rahmen des Makeathons
 
 
 
- Partnerschaft mit dem Recycling Center- Montgomery County, Maryland
 
Berichte:

> Ausflug zur Recycling Facility

< zurück