Water Main Break / Wasserrohrbruch
FRIDAY, DECEMBER 5, 2025
Our school has experienced water damage due to a water main break in the neighborhood. Preschool, SEL, and grades 5–12 are operating as usual.
IMPORTANT: The elementary school building is currently being restored to a usable condition; therefore, we are unfortunately unable to offer regular classes or supervision for grades 1–4.
Please keep your children in grades 1 to 4 at home on Friday, December 5.
The Newbees canceled the Newbees Breakfast.
We are closely monitoring the MCPS decision for Friday in case they announce a delayed start due to the weather.
Thank you for your understanding and support.
...
Aufgrund eines Wasserrohrbruchs in der Nachbarschaft ist es zu einem Wasserschaden an unserer Schule gekommen ist. Der Kidnergarten, SES sowie die Klassen 5–12 haben regulären Unterricht.
WICHTIG: Das Grundschulgebäude wird derzeit in einen nutzbaren Zustand gebracht, daher können wir für die Klassen 1–4 leider keinen regulären Unterricht und auch keine Betreuung anbieten.
Bitte behalten Sie Ihre Kinder der Klassen 1 bis 4 am Freitag, den 5. Dezember zu Hause.
Die NewBees haben das Newbees-Frühstück abgesagt.
Wir behalten die Entscheidung von MCPS für Freitag im Blick, falls aufgrund des Wetters ein verspäteter Schulbeginn angekündigt wird.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.
Tag zur Schulentwicklung "SE-Day" und Preisverleihung
Am 27. Mai 2021 organisierte die Steuergruppe zum ersten Mal den Tag zur Schulentwicklung oder „SE-Day“. Dieser ab jetzt jährlich stattfindende Tag soll der Schulgemeinde die Arbeit der Steuergruppe anschaulich machen. Die 4. bis 11. Klassen haben in einem Video-und-Poster-Wettbewerb mit 87 tollen Beiträgen unterschiedliche Aspekte der Schulentwicklung kreativ erklärt und illustriert wie z.B. Binnendifferenzierung, Medien im Unterricht, Förder- und Förderunterricht (FuF), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und Deutschsprachiger Fachunterricht (DFU).
Der SE-Day begann mit Aktivitäten im Kindergarten und einem Picknick in der Mittagspause für die gesamte Schülerschaft.
Die Friends haben uns großzügiger Weise an diesem heißen Tag alle mit Eis versorgt und die Gewinner wurden abends in einer Zoom-Veranstaltung der Schulgemeinde bekanntgegeben. Es war ein rundum sehr aktiver und unterhaltsamer Tag!
Herzlichen Dank an Kent B.(11b) und Sarah D. (10a) für die Moderation der Abendveranstaltung.
Die Wettbewerbsgewinner in den verschiedenen Kategorien sind:
Poster-Wettbewerb:
1. Platz: Klasse 5A (Herr Dr. Müller und Griffin besuchen die Klasse 5A)
2. Platz: Daniela Jacoby, Annika McNulty (6b)
3. Platz: Amelia F., Josephine B. (7a) - abwesend bei der Preisverleihung
Video-Wettbewerb:
1. Platz: Malka E., Maxim K., Lynn R., Tim H. (9a)
2. Platz: Tommy G. , Maya K. , Barney R. (10a)
3. Platz: Benjamin Sh., Kavin F. (7a) - mit im Bild Amalia (siehe Posterwettbewerb)
Gewinner im Klassenwettbewerb:
1. Platz: Klasse 7a
2. Platz: Klassen 4a+b, 8a ,9a, Zusatzpreis (7b)
Herzlichen Glückwunsch an alle Gewinner!
