UPDATE: Earlier Release
<Please scroll down for English version>
Liebe Eltern und Erziehungsberechtigte,
aufgrund der aktuellen Wetterwarnung in unserer Region und im Interesse der Sicherheit aller Schülerinnen und Schüler sowie Mitarbeitenden beenden wir den Unterricht und das Kindergartenprogramm heute vorzeitig um 12:55 Uhr. Die Schulbusse werden das Schulgelände um 13:05 Uhr verlassen.
Um eine ungefähre Ankunftszeit an Ihrer Haltestelle zu ermitteln, bitten wir Sie, sich an den Zeiten der regulären Busroute zu orientieren.
Wenn Ihr Kind nicht mit dem Bus fährt, holen Sie es bitte um 12:55 Uhr ab.
Sollte sich die Wettersituation so entwickeln, dass es erforderlich ist, werden wir selbstverständlich alle Schülerinnen und Schüler sicher in den Gebäuden behalten und Schutz im Gebäude gewährleisten, bis eine sichere Situation gegeben ist.
Falls Sie aufgrund von Verkehr oder Wetter nicht genau um 12:55 Uhr zur Abholung eintreffen können, werden wir die Kinder weiterhin in den jeweiligen Gebäuden – Preschool, Elementary School und im Hauptgebäude – betreuen und im Gebäude lassen, bis Sie sicher an der Schule angekommen sind, um Ihr Kind abzuholen.
Bitte fahren Sie vorsichtig, versuchen Sie jedoch so zeitnah wie möglich zur Schule zu kommen, da wir bemüht sind, die Gebäude für die Sicherheit aller Beteiligten so bald wie möglich nach 12:55 Uhr zu leeren.
Sollte es zu Verzögerungen bei der Abfahrt der Schulbusse kommen, werden wir Sie selbstverständlich umgehend mit einem weiteren Update informieren.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen und Ihrer Familie, dass Sie gut und sicher durch das heutige Wetter kommen.
Mit freundlichen Grüßen
Die Schulleitung
..........................................
Dear Parents and Guardians,
Due to the severe weather alert in our region, and in the interest of the safety of all students and staff, classes and the preschool program will end early today at 12:55 pm. School buses will depart campus at 1:05 pm.
To estimate the approximate arrival time at your bus stop, please refer to the times listed on the regular bus route schedule.
If your child does not ride the bus please pick them up at 12:55pm.
If the situation warrants it, we will certainly keep all students safely sheltered inside the buildings and ensure everyone remains safe until conditions allow otherwise.
If you happen to be delayed in traffic or by the weather and cannot arrive exactly at 12:55 pm for pickup, students will remain inside their respective buildings - Preschool, Elementary School, and the Main Building - and will be supervised until you arrive safely to pick up your child.
Please drive carefully and do your best to be on time, as we are for everyone’s safety hoping to have the buildings cleared as soon as possible after 12:55 pm.
If bus departures are delayed, we will certainly provide another update promptly.
Thank you for your understanding. We wish everyone a safe afternoon and hope you stay safe during the weather.
Kind regards,
School Leadership
25 Jahre MINT-EC – Schulleitungstagung 2025
@MINT-EC, Schulleitungstagung 2025
25 Jahre MINT-EC – Schulleitungstagung 2025 in Wuppertal setzt starke Impulse für die Zukunft der MINT-Bildung
Sechs neue Mitgliedsschulen, über 60 Workshops, neuer Schulwettbewerb und intensiver Austausch über KI in der Bildung
Zum 25-jährigen Bestehen des nationalen Excellence-Schulnetzwerks MINT-EC kamen vom 28. bis 29. November 2025 rund 400 Schulleiterinnen und Schulleiter, MINT-Koordinator:innen, Partner, Förderer und Interessierte zur jährlichen MINT-EC-Schulleitungstagung nach Wuppertal. Die Veranstaltung bot ein facettenreiches Programm mit über 60 Workshops, Fachvorträgen und einem umfangreichen Bildungsmarkt – und gab starke Impulse für die Weiterentwicklung der MINT-Bildung in Deutschland.
Ein zentraler Höhepunkt der Tagung war die feierliche Aufnahme sechs neuer Mitgliedsschulen. Damit wächst das Netzwerk von ca. 350 Schulen weiter und stärkt seine bundesweite Expertise in der MINT-Förderung. Die neu zertifizierten Schulen ergänzen das Netzwerk um frische Perspektiven, Best-Practice-Ansätze und neue Potenziale für Kooperationen.
Die Deutsche Internationale Schule Washington D.C. ist seit 2019 vollwertiges Mitglied im MINT-EC-Netzwerk – und damit eine von nur fünf Auslandsschulen weltweit sowie die bisher einzige MINT-ec-Schule in den Vereinigten Staaten. Durch ihre erfolgreiche Wiederzertifizierung profitieren die Schülerinnen und Schüler der GISW unter anderem von:
- der Teilnahme an MINT-EC-Camps und Akademien,
- der Einbindung in bundesweite Wettbewerbe wie Jugend präsentiert, Jugend forscht und neue KI-Wettbewerbsformate,
- einem intensiven Austausch mit Hochschulen, Forschungseinrichtungen und Partnerschulen,
- erweiterten Förder- und Lernangeboten im internationalen Kontext.
Einen thematischen Schwerpunkt der Tagung bildete die Diskussion rund um Künstliche Intelligenz im Unterricht. Schulverantwortliche sehen sich vermehrt mit Fragen der ethischen Verantwortung, des Datenschutzes, der didaktischen Integration sowie der Rolle von KI im Lernprozess konfrontiert.
In ihrer Keynote „Schulentwicklung im Zeitalter Künstlicher Intelligenz“ betonte Jutta Schneider, wie stark KI bereits Lernprozesse beeinflusst:
„KI verändert nicht nur unseren Alltag, sondern auch das Lernen selbst. Schulen brauchen Orientierung, Mut und Austausch – genau das bietet unser Netzwerk. Die Tagung zeigt erneut, wie viel Innovationskraft in unseren Mitgliedsschulen steckt.“
Workshops und Praxisbeispiele aus Schulen machten deutlich, wie vielfältig KI sinnvoll, verantwortungsvoll und lernförderlich im Unterricht eingesetzt werden kann – von automatisierter Diagnostik über lernadaptive Systeme bis zu kreativen Projekten im Informatik- und MINT-Unterricht.
Mit ihren umfangreichen MINT-Programmen ist die DISW hier auf dem richtigen Weg.
Steffi Colopy
MINT-Koordinatorin der GISW
